STAYFUL LIFE STORE | photo poster project | Tokyo | Présentation de la galerie | Focus #693

cizucu organise des expositions de photo posters à travers le monde sous le nom de photo poster project (ppp). Ce sont les galeries partenaires, qui ont contribué à façonner ces espaces dans chaque région, qui soutiennent l’expansion de cette initiative.

Dans ce projet éditorial, nous mettons en lumière ces galeries partenaires et nous nous intéressons aux aspirations qui habitent chaque lieu ainsi qu’aux voix de celles et ceux qui les font vivre.

Cette fois-ci, direction STAYFUL LIFE STORE, un espace hybride situé à Kichijoji, Tokyo. Ici, objets du quotidien, café et galerie se rencontrent en toute fluidité. Quels types de rencontres et d’expressions artistiques émergent au quotidien dans ce lieu ? Nous avons interrogé M. Hattori, propriétaire du lieu et partenaire de longue date, sur sa vision de l’espace et son ressenti vis-à-vis du ppp.

Depuis ses débuts, alors que le lieu était encore une petite boutique avant son déménagement, STAYFUL LIFE STORE a toujours été exploité comme un studio photo doublé d’un espace d’exposition.
Notre société étant également un studio créatif spécialisé dans la conception de branding et la production de design, c’est d’abord comme studio interne que nous avons lancé ce projet.

L’espace qui accueille la galerie, STAYFUL LIFE STORE, est un lieu où restauration, objets et galerie coexistent harmonieusement. C’est un espace où « différentes choses se croisent naturellement ».

Les personnes et les expressions artistiques qui s’y rencontrent pour des raisons diverses se superposent en douceur, générant au quotidien des rencontres et des découvertes inattendues. Au fil du temps, ce lieu est ainsi devenu un espace où artistes et photographes peuvent librement s’exprimer et se rassembler.

« Moins il y a de règles, mieux c’est. » C’est la philosophie fondamentale de STAYFUL LIFE STORE. Il en va de même pour la galerie : nous évitons d’imposer des cadres stricts du type « il faut que ce soit telle ou telle exposition ».

Ce qui compte avant tout, c’est que chaque utilisateur puisse s’exprimer à sa manière. Nous souhaitons offrir un espace où chacun peut apporter ses idées et ses défis, sans être limité par le style des œuvres ou des expositions.

Nous accordons aussi une grande importance à la fluidité du parcours, afin que les visiteurs venus pour un café puissent rencontrer les œuvres de façon naturelle. Plutôt que de « venir voir une exposition », il s’agit de « tomber sur une œuvre au détour d’une visite ». Nous souhaitons créer ce type d’expérience fortuite.

Pour les exposant·e·s, cela crée de nouvelles rencontres avec des publics inattendus ; pour les visiteurs, cela permet de découvrir des œuvres de façon imprévue. STAYFUL LIFE STORE aspire à être un lieu où ces petites découvertes et échanges naissent spontanément.

Chez STAYFUL LIFE STORE, nous ne séparons pas clairement les objets, le café et la galerie. Une personne venue pour un café peut être attirée par un objet, puis descendre spontanément voir l’exposition au sous-sol. Nous visons un espace où ce type de circulation naturelle se produit.

L’important est que tout soit relié dans un même univers, et non comme des destinations indépendantes. Les objets qui accompagnent le quotidien, le café pour une pause, la galerie pour découvrir le regard de quelqu’un d’autre : leur superposition génère des découvertes et des résonances inattendues. C’est ce type de lieu que nous souhaitons incarner.

Le quartier de Kichijoji et Mitaka est très dynamique. Les visiteurs sont chaleureux et ont tendance à écouter naturellement ce que nous avons à partager.

Même lors d’une première visite, on ressent une chaleur qui donne envie de rester. De nombreux commerces indépendants et petites galeries parsèment la ville, et la culture s’intègre discrètement au quotidien, ce qui fait le charme unique de Kichijoji et Mitaka.

Beaucoup de personnes sont naturellement sensibles à l’art et à l’expression, et les réactions des visiteurs lors des expositions sont très riches. J’ai le sentiment que la galerie grandit elle aussi dans l’atmosphère de cette ville.

Je pense que la galerie ne sera plus seulement « un lieu où l’on expose des œuvres ». Elle deviendra un espace qui favorise les connexions humaines et suscite l’envie de créer.

Ce ne sera plus un lieu réservé aux initiés, mais un espace accessible, où l’on peut entrer spontanément dans le prolongement du quotidien. Je crois que la galerie deviendra alors un lieu encore plus passionnant.

Notre galerie aussi vise cette direction, en espérant révéler de nouvelles facettes chez celles et ceux qui nous rendent visite.

Je ressens le ppp comme une communauté où les personnes se connectent autour de la photographie. À travers les œuvres, on découvre la sensibilité et le regard de l’autre, ce qui donne naissance à de nouvelles relations. Cette dynamique de circulation est, selon moi, caractéristique du ppp.

La photographie a le pouvoir de transmettre des émotions et des paysages que les mots seuls ne sauraient exprimer. Je pense que le ppp croit en cette force et relie les gens à travers la photographie avec bienveillance.

Pour les photographes à la recherche d’un espace d’exposition comme pour celles et ceux qui souhaitent tisser des liens grâce à la photographie, c’est devenu un lieu essentiel.

Nous avons toujours voulu que notre galerie soit un lieu où l’expression de chacun puisse s’épanouir. Le ppp incarne parfaitement cette aspiration.
Il ne s’agit pas simplement de louer un espace, mais de cultiver ensemble un lieu, et cette relation nous est très précieuse.

La philosophie de « mélange et coexistence » chère à STAYFUL LIFE STORE trouve un écho dans l’approche du ppp, qui relie les personnes à travers la photographie.
C’est pourquoi nous souhaitons que ce lieu continue d’être un espace de rencontres et d’expressions, et il nous semble naturel de soutenir les activités du ppp. Nous serions ravis que STAYFUL LIFE STORE et le ppp continuent de grandir ensemble à l’avenir.

Prendre des photos et les montrer à quelqu’un : il y a parfois une distance plus grande qu’on ne l’imagine entre ces deux actes.
Le ppp est là pour réduire doucement cette distance. C’est pourquoi nous serions heureux que cet espace d’exposition en sous-sol serve de tremplin à celles et ceux qui souhaitent franchir le pas, en toute simplicité.

Ici, on peut aussi s’arrêter spontanément, un café à la main, dans une atmosphère décontractée. Si l’idée de « tenter une exposition » vous effleure, n’hésitez pas à nous contacter, nous ou l’équipe de cizucu.
Nous avons toujours hâte de voir naître de nouvelles rencontres et expressions à partir d’ici.