Annonce des Lauréats du « 100 Years of Future Blooms » au Jardin Botanique Préfectoral de Kyoto | Challenge #166

« 100 Years of Future Blooms » est un concours photographique international ouvert à tous les créateurs, organisé à l’occasion du centenaire du Jardin Botanique Préfectoral de Kyoto avec le soutien de cizucu. Les concours photo de cizucu sélectionnent, à travers une démarche curatoriale, les œuvres les plus remarquables parmi les soumissions, dans le but de révéler de nouveaux talents et de soutenir la communauté artistique sur la plateforme.

Deux concours photographiques exceptionnels ont été organisés pour célébrer le centenaire du jardin. Cette seconde édition s’est tenue sur le thème « Souvenirs du jardin botanique ». De nombreux instants précieux et paysages magnifiques vécus au Jardin Botanique Préfectoral de Kyoto ont été immortalisés par vos appareils photo.

Nous avons le plaisir de vous présenter les œuvres lauréates.

masakun
« Vers l’avant »

📷 NIKON D700

Rédaction cizucu
La beauté majestueuse du lotus et la luxuriance du feuillage s’harmonisent dans une atmosphère sereine. Le dos paisible du peintre et son regard racontent un moment de création au jardin, reflétant à merveille la quiétude et l’inspiration que la nature procure. Cette œuvre incarne à la fois l’histoire centenaire du Jardin Botanique Préfectoral de Kyoto et l’esprit du thème commémoratif.

techi☺︎
Le Jardin Botanique Préfectoral de Kyoto accueille chaleureusement même les débutants en ornithologie.
Voici un héron qui m’accompagne souvent lors de mes visites.

📷 SONY ILCE-7M3

Rédaction cizucu
Le reflet du héron blanc sur la surface paisible de l’eau crée une symétrie saisissante et une atmosphère onirique. La posture de l’oiseau et la finesse du rendu de ses plumes capturent à merveille la quiétude de la nature et la tension de la vie. Cette photographie symbolise l’harmonie et la sérénité du jardin, offrant une émotion profonde à celui qui la contemple.

アーニャ
J’ai été impressionnée par la beauté éclatante du feuillage neuf du Sophora pleureur, qui exprime toute la puissance de la nature.

📷 SONY ILCE-7C

Rédaction cizucu
Au cœur d’une végétation luxuriante, l’entrelacement complexe des branches évoque la vitalité de la vie. Les rayons filtrés par les feuilles apportent une touche lumineuse à la composition, capturant à la fois la beauté et le mystère de la nature. Cette image symbolise la quiétude et l’émotion que procure le jardin, tout en incarnant l’espoir d’un nouveau siècle à venir.

無記名
À quoi ressemblera ce cerisier l’an prochain ?

Rédaction cizucu
Les teintes oniriques de violet et de bleu annoncent l’arrivée du printemps. Le contraste entre les branches délicates et les pétales flous crée une atmosphère douce, révélant la beauté éphémère de la nature. Cette œuvre transmet silencieusement le charme des saisons du jardin et apaise le cœur du spectateur.

一石凛

Rédaction cizucu
Les fleurs épanouies au pied du tronc reflètent l’harmonie silencieuse de la nature. La délicatesse des pétales translucides sous la lumière et le flou de l’arrière-plan apportent une chaleur douce à la scène. Cette photographie exprime la diversité des écosystèmes du jardin et leur beauté subtile, gravant dans l’esprit du spectateur le mystère de la nature.

amethyst

Rédaction cizucu
La finesse des ailes de l’Asagimadara et les teintes pastel de la fleur de fuji-bakama s’accordent dans une harmonie délicate. Le flou doux de l’arrière-plan met en valeur le papillon, soulignant la sérénité et la préciosité de la vie. Cette œuvre saisit avec brio la richesse de l’écosystème et la palette saisonnière du jardin, offrant un instant poétique et vibrant.

yuko.
Allée de camphriers

Cette allée emblématique du jardin botanique procure un sentiment de sécurité enveloppant. J’aimerais la parcourir main dans la main avec une personne chère.

Rédaction cizucu
L’arche formée par les camphriers évoque la majesté et la quiétude façonnées par la nature. Le chemin qui s’étend sous ce tunnel de verdure symbolise l’espoir d’un futur radieux. Cette douceur enveloppante rappelle des moments précieux partagés, transmettant l’émotion et la sérénité propres au jardin botanique.

nanairo
Pleine lune sur la toile d’une araignée

Rédaction cizucu
La silhouette de l’araignée se détachant sur la pleine lune crée une ambiance à la fois féerique et mystérieuse. Le contraste entre lumière et ombre structure la composition, exprimant la force et la délicatesse du monde naturel. Cette œuvre nocturne évoque la vitalité et les récits de vie qui habitent la nuit.

kahoru
Bassin de lotus après la floraison (photo prise près du jardin d’hortensias). Les feuilles de lotus semblent mettre en valeur la libellule rouge... L’automne approche.

Rédaction cizucu
La libellule rouge se détachant sur le vert du bassin de lotus annonce l’arrivée de l’automne. La finesse du rendu des ailes et la posture sur la branche expriment la quiétude de la nature et la vitalité de la vie. Le flou de l’arrière-plan met en valeur le sujet, transmettant avec éclat la beauté saisonnière et la cohabitation harmonieuse du jardin botanique.

Qu’en avez-vous pensé ?
Lors de cette deuxième édition du concours photographique organisé pour le centenaire du Jardin Botanique Préfectoral de Kyoto, de nombreux participants ont su exprimer à merveille des instants et paysages uniques sur le thème « Souvenirs du jardin botanique ». Chaque soumission a transmis l’émotion et l’apaisement que procure le jardin, offrant un regard sur un siècle d’histoire tout en éveillant l’espoir pour les cent prochaines années.

Une sélection des œuvres lauréates sera exposée lors d’une présentation spéciale au Jardin Botanique Préfectoral de Kyoto du 21 au 25 décembre 2024. De plus, des prix secondaires, dont des articles commémoratifs du centenaire, seront remis aux lauréats.

Nous espérons que le jardin restera un lieu privilégié pour chacun et nous avons hâte de découvrir vos prochaines créations lors du prochain concours photographique.