Distance de la mer
« Distance de la mer » organisé par cizucu est un concours photographique international en ligne ouvert à tous les créateurs inscrits sur cizucu. Parmi les œuvres soumises, les œuvres remarquables seront sélectionnées par un comité de curation, avec pour objectif de révéler de nouveaux talents sur la plateforme et de soutenir la communauté.
Entre la mer et la vie quotidienne existe un lien invisible mais profond. Les journées passées au bord de la mer, l’horizon au crépuscule, les instants enveloppés par le parfum iodé : la mer embellit et apaise nos existences.
Le thème de cette édition est « La distance entre la mer et la vie quotidienne ». Nous attendons vos photographies exprimant votre lien ou la distance ressentie entre votre quotidien et la mer. Inutile de trop réfléchir : commencez par diriger votre objectif vers la beauté de la mer, laissez-vous guider par vos émotions et appuyez simplement sur le déclencheur. Nous avons hâte de recevoir de nombreuses soumissions de votre part.
Enfin, « Distance de la mer » accueille comme curateurs officiels trois photographes basés dans la région de Setouchi : Koki Manju, Kento Hirasue et Utaumi. Nous nous réjouissons de créer, à travers ce concours, de nouvelles rencontres entre les participants et les curateurs.
Curateurs officiels

萬壽洸樹
Né en 1998. Il partage actuellement sa vie entre Okinawa et Okayama. Il a publié le livre photo « 波紋のその先 » (Au-delà des ondulations), qui rassemble ses ressentis, ses émotions et ses élans vécus à Okayama, et inclut en édition limitée la pièce improvisée « hamon » de Hideyuki Hashimoto, présentée lors de l’exposition photographique « 波紋 ».
Instagram : @manju_koki
cizucu : 萬壽洸樹/manjukoki
Site : https://bio.site/manju_koki

平末健人
Né en 1997. Barista chez Kinoshita Shoten, il développe en parallèle une pratique photographique centrée sur la région de Setouchi. Il interroge ce que l’on souhaite transmettre au futur à travers l’instant présent. Il anime également le podcast « Vent de Setouchi ».
Instagram : @_kentohirasue
cizucu : kento hirasue
Site : https://kentohirasue.studio.site

うたうみ
Née en 1999, originaire de la préfecture de Yamaguchi, elle s’est installée à Okayama, séduite par la mer paisible de Setouchi. Elle photographie la vie quotidienne au plus près de la nature, attentive aux émotions et aux histoires humaines. Elle aime marcher pieds nus sur la plage et savourer de bons repas.
Instagram : @utau_mi
cizucu : utaumi
Site : https://utaumi-photo.com/
Inspiration

Image par 萬壽洸樹/manjukoki
Rédaction cizucu
La vue depuis la fenêtre côté mer semble identique chaque jour, mais elle est pourtant toujours différente. Les bateaux de pêche qui apparaissent de temps à autre témoignent de ces changements quotidiens. Il y a des instants où l’on a envie de saluer de la main les bateaux au loin : de petits bonheurs dans la tranquillité du quotidien.

Image par kento hirasue
Rédaction cizucu
Le parfum iodé du vent marin qui s’étend au-delà du balcon, et un arc-en-ciel éclatant dans le ciel. J’aimerais un jour rassembler ces petits miracles du quotidien dans un recueil. Glissons un marque-page dans cette page de miracle, pour la préserver précieusement.

Image par utaumi
Rédaction cizucu
Le soleil couchant colore la surface de la mer d’une teinte orangée, un moment paisible et magnifique. Tandis que le jour s’achève en silence, on pense au soleil de demain et l’on laisse vagabonder ses pensées.
Informations sur le concours
【Période】
Du mercredi 7 février 2023 au mercredi 6 mars 2023
【Annonce des résultats】
Vendredi 22 mars 2023
【Récompenses】
Objets des curateurs officiels (3 œuvres)
Chaque curateur sélectionnera une œuvre et enverra directement une de ses propres œuvres.
Koki Manju : livre photo « 波紋のその先 »
Kento Hirasue : set de cartes postales en édition limitée de l’exposition photographique « Aoi lointain » à Setouchi
Utaumi : livre photo « Fragments de vie » et set de cartes postales en édition limitée de l’exposition « Aoi lointain » à Setouchi
【Modalités de participation】
・Sélectionnez le concours « Distance de la mer »
・Appuyez sur « Accepter le règlement et soumettre »
・Sélectionnez le contenu à publier et soumettez votre œuvre
【Critères de sélection】
(1) Pertinence avec le thème : l’œuvre répond-elle à la mission indiquée ?
(2) Sujet : le message ou l’intention du photographe est-il perceptible ?
(3) Expression : la composition, l’équilibre, la netteté, la couleur, etc. sont-ils maîtrisés ?
(4) Instantanéité : le moment de la prise de vue et le timing sont-ils saisis ?
(5) Originalité : le lieu, le sujet, etc. font-ils preuve d’une approche singulière ?

