Shimatsu no Kokoro
Avez-vous déjà entendu le terme « Shimatsu no Kokoro » ? Il s’agit d’un esprit transmis à Kyoto depuis des générations, qui consiste à faire preuve de créativité et d’ingéniosité, à réfléchir à la valeur des objets et des actions, et à cultiver le respect des choses.
Chez Daimaru Kyoto, nous valorisons l’engagement environnemental « Shimatsu no Kokoro », qui ne se limite pas à l’économie ou à la privation, mais encourage à agir pour l’écologie avec plaisir.
Ce concours vous invite à exprimer votre propre vision du « Shimatsu no Kokoro » !
Par exemple…
- Votre gourde personnalisée que vous utilisez au quotidien
- Un sac réutilisable favori découvert lors d’un voyage
Des photographies qui illustrent un mode de vie durable, motivé par le plaisir.
Ou encore,
- Des enfants jouant dans un parc jonché de déchets
- Une mère de famille hésitant entre un choix écologique et un choix conventionnel
Nous recherchons également des images qui suscitent une prise de conscience ou incitent à l’action pour l’environnement.
Les œuvres mettant en lumière des actions remarquables seront exposées sous forme d’affiches au sein du magasin Daimaru Kyoto. N’hésitez pas à vous inspirer des œuvres présentées ou des magazines, et exprimez votre propre interprétation du « Shimatsu no Kokoro ».
Œuvres d’inspiration

Image par fujikko
fujikko
« Moi aussi, ma gourde »
📷 SONY | ILCE-7M3
Rédaction cizucu
Une scène montrant une gourde glissée dans le sac à dos d’un enfant. Les sorties en famille deviennent plus ludiques simplement en emportant sa boisson préférée dans sa propre gourde. Un bel exemple de « Shimatsu no Kokoro » à adopter en famille. De plus, il existe aujourd’hui des services permettant de personnaliser sa gourde selon ses goûts.

Image par samuge
samuge
Rédaction cizucu
Participer à un marché aux puces est aussi une action « Shimatsu no Kokoro ». À Kyoto, certains marchés ont lieu chaque mois dans des sanctuaires locaux. On y trouve, au-delà des objets et des plantes, parfois de vieilles photographies prises par d’autres. Soumettre une œuvre mettant en scène un objet chiné lors d’un marché aux puces peut être une belle idée.

Image par Shimakou
Shimakou
Rédaction cizucu
Glisser un sac réutilisable dans son sac pour de petites courses est également un geste « Shimatsu no Kokoro ». Lors de voyages, on trouve souvent des T-shirts locaux dans les boutiques de souvenirs, mais il n’est pas rare d’y voir aussi des sacs réutilisables. En posséder un seul suffit à améliorer son humeur tout en agissant pour l’environnement : une belle action « Shimatsu no Kokoro » !
Qu’en pensez-vous ?
Le terme « engagement environnemental » peut sembler intimidant, mais il suffit parfois de changer de perspective pour agir de façon durable tout en s’amusant. Nous avons hâte de découvrir vos photographies incarnant le « Shimatsu no Kokoro ».
Informations sur le concours
【Période】
Du mercredi 4 octobre 2023 au jeudi 30 novembre 2023
【Annonce des artistes sélectionnés】
Prévue le mercredi 17 janvier 2023
【Période d’exposition des affiches】
Fin mars à avril 2024 (prévision)
Prix et récompenses
- Exposition d’affiches dans le magasin Daimaru
- Achat de licence premium pour l’œuvre
Modalités de participation
- Sélectionnez le concours « Shimatsu no Kokoro »
- Touchez « Accepter le règlement et soumettre »
- Choisissez le contenu à publier et soumettez votre œuvre

