Introducción
Crecimos en Tairadate, Sotogahama, prefectura de Aomori.
Es un pueblo cercano al mar, donde el sonido del viento es siempre presente.
La hermana mayor, Mao, ha continuado con la fotografía; la menor, Rio, con la pintura.
Aunque nuestras formas de expresión son distintas, sentimos que, sin darnos cuenta, siempre hemos contemplado lo mismo.
Presencias que no se pueden nombrar, sensaciones que permanecen en los márgenes de la memoria.
Nos han atraído más las cosas que no se ven que las que sí aparecen en la imagen.
Esta exposición es el primer espacio que creamos juntas como hermanas. En febrero de 2026, abriremos el “Prólogo” en Tokio,
y en abril, presentaremos la “Exposición principal” en el Museo de Arte de la Prefectura de Aomori.
Fotografía y pintura.
Los tiempos que cada una ha contemplado a través de su propio medio se disponen ahora en un mismo espacio.
Mao Sakurada
Nacida en 1998 en Tairadate, Sotogahama, prefectura de Aomori.
Desde pequeña, muy sensible a la soledad, Mao Sakurada ha encontrado su “lugar” en las palabras y la fotografía. En la década de 2020, marcada por la omnipresencia de las redes sociales y el audiovisual, es una fotógrafa que escucha lo “invisible”.
Su obra se ha centrado de manera constante en lo que no se muestra: presencias, vacíos y silencios. Bajo la convicción de que fotografiar es involucrarse y que este acto está intrínsecamente ligado al vivir, dedica la misma intensidad vital a los momentos en los que no fotografía.
Una mirada que observa la ausencia. Una actitud que cree que es precisamente en lo “no visible” donde reside la existencia. Y, al mismo tiempo, una conciencia profunda de que la fotografía no puede capturarlo todo. Esa postura es la que confiere a sus imágenes una delicadeza y una fuerza singulares.
Rio Sakurada
Artista plástica (pintura y dibujo)
Nacida en 2003 en Tairadate, Sotogahama, prefectura de Aomori.
Desde la infancia, la pintura ha sido su razón de ser. Utilizando recuerdos cercanos y relatos familiares como motivos, produce principalmente obras en óleo pastel, óleo y grafito. Esta exposición supone su primera muestra de gran escala.
Explora temas como las “presencias” y “huellas” que emergen al tocar la memoria familiar, y a través de la superposición de líneas delicadas, crea superficies pictóricas impregnadas de quietud. Busca expresar la estratificación del tiempo, imposible de verbalizar, mediante el ritmo de las líneas.
Hacia la realización de la exposición
Aún recuerdo con claridad el momento en que recibí la llamada de mi padre avisando que mi madre había caído enferma.
Desde ese instante,
decidí en mi interior: “Tanto si ella se recupera como si no, haremos una exposición sobre mamá”.
Días después de su fallecimiento, compartí este deseo con mi hermana,
y ella me dijo: “Quiero hacerlo contigo”.
Así nació esta exposición.
El tema era profundamente personal.
Nos detuvimos muchas veces para medir hasta dónde compartirlo como obra,
y para calibrar esa distancia entre las dos.
Hubo días en que las emociones nos desbordaban,
y enfrentarnos a ello suponía una carga emocional y física.
Aun así, nos preguntamos una y otra vez: “¿Qué podemos expresar solo nosotras en este momento?” “¿Qué podemos materializar precisamente por ser hermanas?”
Así, poco a poco, hemos avanzado durante este año.
Lo que queremos transmitir
La memoria es, creemos, mucho más ambigua y fluctuante de lo que imaginamos.
Por eso, en lugar de contarlo todo,
quisimos dejar un espacio para que cada espectador pueda superponer sus propios recuerdos.
Esta exposición no es un lugar para contemplar únicamente a “nuestra mamá”.
Deseamos que sea un espacio donde puedas evocar silenciosamente a esa persona importante para ti.
Que el tiempo frente a las obras
sea una oportunidad para conectar, en silencio, con tus propios sentimientos o los de alguien más.
Con ese deseo, abrimos esta exposición.
Información de la exposición
Prólogo | Tokio
Fechas: 21 (sáb) a 23 (lun, festivo) de febrero de 2026
Horario: 12:00 ~ 19:00
Espacio expositivo: GALLERY IRO 1F
Dirección: 1-37-7-101 Kichijoji Honcho, Musashino, Tokio
Exposición principal | Aomori
Fechas: 18 (sáb) a 19 (dom) de abril de 2026
Horario: 10:00 ~ 17:00
Espacio expositivo: Museo de Arte de la Prefectura de Aomori, Galería Comunitaria A y B
Dirección: 185 Yasuda Konno, Aomori, prefectura de Aomori






