letrero de estación en el andén que dice “Karuizawa”