«photo poster project (ppp)», organizado por cizucu en distintos lugares del mundo, no es una simple exposición fotográfica. Es una comunidad en la que cualquier persona puede compartir su historia con confianza y, al mismo tiempo, una oportunidad para conectar presencialmente con creadores de todo el mundo.
Como edición especial de ppp, «photo poster project for Woman (ppp for Woman)» se celebró el domingo 12 de julio en «STAYFUL LIFE STORE», en Mitaka, Tokio. Se trata de un ppp concebido para mujeres y dirigido a «todas las personas que se identifican como mujeres», con el propósito de ofrecer un espacio donde más personas puedan disfrutar de la fotografía con tranquilidad.
En esta ocasión, conversamos con 穂（スイ） y oku yuuka, quienes participaron en la organización de «ppp for Woman». A través de sus palabras, recordamos el tiempo compartido y los vínculos que surgieron aquel día: desde las razones por las que decidieron incorporarse al equipo hasta lo que percibieron en el espacio expositivo y sus expectativas para el futuro de «ppp for Woman».
Q.01Para empezar, ¡presentaos y contadnos qué era lo más importante para vosotras dentro de la organización!
穂（スイ）
Soy 穂（スイ） y formo parte del equipo de voluntariado de ppp en la región de Kantō.
Habitualmente trabajo sobre todo con fotografía analógica y participo en ppp desde su primera edición en Tokio.
Más adelante, también empecé a colaborar en la organización como parte del equipo.
Para mí, lo más importante en la organización es conocer a la persona que hay al otro lado de cada fotografía.
No quiero limitarme a contemplar la obra, sino también escuchar el contexto en el que nació y las emociones que afloraron en aquel instante. Procuré no olvidar la ilusión y los nervios que sentí al participar por primera vez, y crear una atmósfera en la que quienes acudían por primera vez pudieran sentirse cómodos y mostrarse tal como son.
Habitualmente trabajo sobre todo con fotografía analógica y participo en ppp desde su primera edición en Tokio.
Más adelante, también empecé a colaborar en la organización como parte del equipo.
Para mí, lo más importante en la organización es conocer a la persona que hay al otro lado de cada fotografía.
No quiero limitarme a contemplar la obra, sino también escuchar el contexto en el que nació y las emociones que afloraron en aquel instante. Procuré no olvidar la ilusión y los nervios que sentí al participar por primera vez, y crear una atmósfera en la que quienes acudían por primera vez pudieran sentirse cómodos y mostrarse tal como son.
oku yuuka
Soy oku yuuka y también formo parte del equipo de voluntariado de ppp en la región de Kantō. Habitualmente gestiono proyectos del ámbito sanitario y trabajo como fotógrafa.
Al tratarse de la primera edición exclusiva para mujeres, también supuso para mí una oportunidad de volver a reflexionar sobre el género. ¿Qué influencia ha tenido en mi vida «ser mujer»? A raíz de esta edición, empecé a plantearme seriamente esta cuestión por primera vez.
Todavía no tengo una respuesta clara a la pregunta de qué significa «ser mujer». Sin embargo, el hecho de ser percibida como mujer me ha deparado tanto experiencias felices como situaciones difíciles. Precisamente por eso, quería que quienes eligieran asistir a un espacio exclusivo para mujeres pudieran sentirse seguras. También deseaba que fuera un tiempo en el que pudiéramos identificarnos con las distintas sensibilidades y disfrutar de nuestras diferencias.
Al tratarse de la primera edición exclusiva para mujeres, también supuso para mí una oportunidad de volver a reflexionar sobre el género. ¿Qué influencia ha tenido en mi vida «ser mujer»? A raíz de esta edición, empecé a plantearme seriamente esta cuestión por primera vez.
Todavía no tengo una respuesta clara a la pregunta de qué significa «ser mujer». Sin embargo, el hecho de ser percibida como mujer me ha deparado tanto experiencias felices como situaciones difíciles. Precisamente por eso, quería que quienes eligieran asistir a un espacio exclusivo para mujeres pudieran sentirse seguras. También deseaba que fuera un tiempo en el que pudiéramos identificarnos con las distintas sensibilidades y disfrutar de nuestras diferencias.
Q.02¿Por qué decidisteis participar como parte del equipo de «ppp for Woman»?
oku yuuka
Me pregunté: «¿Qué tipo de personas querrían participar en una edición exclusiva para mujeres? ¿Qué clase de equipo les transmitiría confianza?». Al pensarlo así, creí que mi sola presencia como mujer dentro del equipo podía convertirse en uno de los elementos que ayudaran a las participantes a sentirse seguras. Esa fue la razón por la que decidí involucrarme.
穂（スイ）
En mi caso, más allá de mi papel dentro del equipo, el punto de partida fue sentir que quería participar simplemente como una amante de la fotografía. Aunque en el mundo de la fotografía todavía hay muchos entornos con una presencia mayoritariamente masculina, un espacio entre mujeres resulta más accesible y ofrece una atmósfera en la que es posible participar con tranquilidad. Eso me pareció enormemente atractivo.
Por supuesto, la manera de disfrutar de la fotografía no cambia de forma radical en función del género. Aun así, creo que poder compartir de manera natural perspectivas y percepciones cotidianas propias de las mujeres puede conducir a nuevos descubrimientos y formas de expresión.
Precisamente por eso, en esta ocasión quise contribuir a transmitir ese atractivo. Deseaba que las participantes disfrutaran de la fotografía sin presión y me habría alegrado crear un momento que les hiciera pensar: «Ha merecido la pena venir». Con ese espíritu asumí mi labor dentro del equipo.
Por supuesto, la manera de disfrutar de la fotografía no cambia de forma radical en función del género. Aun así, creo que poder compartir de manera natural perspectivas y percepciones cotidianas propias de las mujeres puede conducir a nuevos descubrimientos y formas de expresión.
Precisamente por eso, en esta ocasión quise contribuir a transmitir ese atractivo. Deseaba que las participantes disfrutaran de la fotografía sin presión y me habría alegrado crear un momento que les hiciera pensar: «Ha merecido la pena venir». Con ese espíritu asumí mi labor dentro del equipo.
Q.03Tras celebrar esta edición, ¿percibisteis alguna diferencia con respecto a las ediciones habituales?
穂（スイ）
Sentí que el contenido de las conversaciones era algo distinto. En las ediciones habituales, suelen abundar los diálogos que profundizan en la fotografía misma: el proceso previo a la toma, el equipo utilizado o el método de trabajo. Creo que ese es también uno de los atractivos de ppp.
Sin embargo, esta vez hubo muchos momentos en los que hablamos del contexto en el que nació cada fotografía y de las emociones que se manifestaron en ese instante. «¿Por qué tomaste esta fotografía?» o «¿Qué sentías entonces?». A través de esos relatos, pudimos percibir incluso el tiempo y la atmósfera que se esconden detrás de una sola obra.
El hecho de estar entre mujeres favoreció una empatía espontánea, y las conversaciones fueron ampliándose a medida que cada una vinculaba las imágenes con sus propias experiencias y emociones. Poder acercarnos, a través de la fotografía, a los valores y la mirada de cada persona fue uno de los atractivos singulares de esta edición.
Sin embargo, esta vez hubo muchos momentos en los que hablamos del contexto en el que nació cada fotografía y de las emociones que se manifestaron en ese instante. «¿Por qué tomaste esta fotografía?» o «¿Qué sentías entonces?». A través de esos relatos, pudimos percibir incluso el tiempo y la atmósfera que se esconden detrás de una sola obra.
El hecho de estar entre mujeres favoreció una empatía espontánea, y las conversaciones fueron ampliándose a medida que cada una vinculaba las imágenes con sus propias experiencias y emociones. Poder acercarnos, a través de la fotografía, a los valores y la mirada de cada persona fue uno de los atractivos singulares de esta edición.
oku yuuka
Más que una gran diferencia, mi primera impresión fue simplemente: «Hay una presencia abrumadoramente mayor de mujeres». No obstante, tuve la sensación de que había más fotografías de carácter delicado que de costumbre.
Se respiraba una atmósfera amable que permitía hablar con naturalidad no solo de las fotografías, sino también de las emociones y del contexto que rodearon su creación. A medida que avanzaban las conversaciones, sentí que se acortaba la distancia entre quien había realizado la obra y quien la contemplaba. Quizá por eso la propia atmósfera de las fotografías también parecía más suave y cercana.
Se respiraba una atmósfera amable que permitía hablar con naturalidad no solo de las fotografías, sino también de las emociones y del contexto que rodearon su creación. A medida que avanzaban las conversaciones, sentí que se acortaba la distancia entre quien había realizado la obra y quien la contemplaba. Quizá por eso la propia atmósfera de las fotografías también parecía más suave y cercana.
Q.04¿Hubo algún momento de aquella jornada que os resultara especialmente memorable?
穂（スイ）
Hubo muchos momentos en los que la distancia con las creadoras se redujo de manera natural.
Aunque muchas nos conocíamos por primera vez, las conversaciones casi nunca se interrumpieron. Se intercambiaron tantas palabras que llegamos a sentir que el tiempo no era suficiente.
Me alegró que algunas participantes nos dijeran «Me lo he pasado muy bien» o «Quiero volver a participar», pero lo que más permanece en mi memoria es que yo misma establecí vínculos que me hicieron pensar: «Quiero volver a verlas».
Aunque muchas nos conocíamos por primera vez, las conversaciones casi nunca se interrumpieron. Se intercambiaron tantas palabras que llegamos a sentir que el tiempo no era suficiente.
Me alegró que algunas participantes nos dijeran «Me lo he pasado muy bien» o «Quiero volver a participar», pero lo que más permanece en mi memoria es que yo misma establecí vínculos que me hicieron pensar: «Quiero volver a verlas».
oku yuuka
A mí también me impresionaron los momentos en los que la atmósfera del espacio iba relajándose poco a poco. Al principio, algunas personas estaban nerviosas, pero frente a las fotografías las palabras surgían de manera espontánea. En repetidas ocasiones nos contaron: «En realidad, detrás de esta fotografía había estos sentimientos».
Resultaba muy cálido ver cómo quienes las rodeaban escuchaban en silencio cada una de esas palabras, se identificaban con ellas o las vinculaban con sus propias experiencias. Quizá el carácter exclusivo para mujeres generó la confianza necesaria para hablar sin tener que medir excesivamente cada palabra.
Resultaba muy cálido ver cómo quienes las rodeaban escuchaban en silencio cada una de esas palabras, se identificaban con ellas o las vinculaban con sus propias experiencias. Quizá el carácter exclusivo para mujeres generó la confianza necesaria para hablar sin tener que medir excesivamente cada palabra.
Q.05A raíz de esta edición, ¿experimentasteis algún cambio o descubrimiento personal?
oku yuuka
Era una nueva iniciativa exclusiva para mujeres, y comprendí que basta con delimitar ligeramente el público para que cambie la atmósfera del conjunto de las fotografías. Hasta ahora no había sido demasiado consciente de la distinción entre mujeres y hombres, pero empecé a pensar que quizá el género de cada persona también se refleja, de algún modo, en sus imágenes.
穂（スイ）
Mi manera de contemplar la fotografía cambió ligeramente. Siempre había valorado las intenciones y el contexto de quien realiza una obra, pero al escuchar directamente las palabras de las creadoras volví a comprender que una sola fotografía puede reflejar también los valores de esa persona y las emociones que se manifestaron en aquel instante.
Creo que ppp no es únicamente un espacio para mostrarnos fotografías, sino también para compartir las historias que dieron origen a esas imágenes y aquello que cada persona considera importante. En esta ocasión, sentí que esos intercambios surgieron de manera aún más natural. La fotografía permite conocer a la persona y crear nuevos vínculos. Quiero seguir valorando esta perspectiva: «En una fotografía también queda retratada la persona».
Creo que ppp no es únicamente un espacio para mostrarnos fotografías, sino también para compartir las historias que dieron origen a esas imágenes y aquello que cada persona considera importante. En esta ocasión, sentí que esos intercambios surgieron de manera aún más natural. La fotografía permite conocer a la persona y crear nuevos vínculos. Quiero seguir valorando esta perspectiva: «En una fotografía también queda retratada la persona».
Q.06Si en el futuro se celebrara otra edición de «ppp for Woman», ¿qué tipo de personas os gustaría que participaran?
oku yuuka
Sigo teniendo la impresión de que, entre quienes practican la fotografía, la proporción de hombres es abrumadoramente mayor. Sin embargo, en realidad también hay muchísimas mujeres dedicadas a ella. Precisamente por eso, se lo recomendaría especialmente a quienes piensen: «Me gustaría tener amigas fotógrafas».
Yo misma he ido después con algunas participantes a fotografiar en cafeterías o a realizar paseos fotográficos. Gracias a la iniciativa, he hecho amigas vinculadas a la fotografía con las que también puedo encontrarme fuera de este contexto.
Yo misma he ido después con algunas participantes a fotografiar en cafeterías o a realizar paseos fotográficos. Gracias a la iniciativa, he hecho amigas vinculadas a la fotografía con las que también puedo encontrarme fuera de este contexto.
穂（スイ）
Me gustaría que participaran especialmente quienes aman la fotografía pero todavía no se atreven a mostrar sus obras a otras personas, así como quienes desean encontrar compañeras con las que hablar de fotografía de manera distendida.
Por supuesto, no importa el nivel técnico ni la experiencia. Creo que el mayor atractivo de «ppp for Woman» reside en ser un lugar al que cada persona puede aportar su propia identidad, tal como es. Me alegraría poder seguir apoyando la iniciativa como una de las personas encargadas de transmitir ese valor.
Por supuesto, no importa el nivel técnico ni la experiencia. Creo que el mayor atractivo de «ppp for Woman» reside en ser un lugar al que cada persona puede aportar su propia identidad, tal como es. Me alegraría poder seguir apoyando la iniciativa como una de las personas encargadas de transmitir ese valor.
Q.07Para terminar, ¡contadnos qué esperáis del futuro de «ppp for Woman»!
oku yuuka
Espero que «ppp for Woman» siga valorando la confianza que ofrece un espacio exclusivo para mujeres y, al mismo tiempo, se convierta en un lugar donde las participantes puedan compartir con algo más de libertad sus propias experiencias y emociones. Sería interesante, por ejemplo, organizar el próximo Día Internacional de la Mujer una edición en torno al tema «¿Qué significa ser mujer?».
Creo que hay cuestiones difíciles de expresar con palabras en la vida cotidiana que, a través de la fotografía, pueden comunicarse de manera natural. Espero que, mediante la suma de esos momentos, siga ampliándose un espacio que nos permita mirarnos a nosotras mismas y encontrarnos con otras personas.
Creo que hay cuestiones difíciles de expresar con palabras en la vida cotidiana que, a través de la fotografía, pueden comunicarse de manera natural. Espero que, mediante la suma de esos momentos, siga ampliándose un espacio que nos permita mirarnos a nosotras mismas y encontrarnos con otras personas.
穂（スイ）
Es estupendo contar con un tema. Siento que «ppp for Woman» ofrece un espacio para hablar con naturalidad de cuestiones que emergen precisamente por ser una iniciativa exclusiva para mujeres, así como para ampliar el abanico de emociones compartidas. Sería interesante proponer temas que, a partir de una sola fotografía, nos permitieran acercarnos a la historia personal de cada participante y a aquello que considera importante; por ejemplo: «El instante que me conmovió», «Los sentimientos que no pude expresar con palabras» o «Aquello que me sostuvo».
Sería maravilloso que esta iniciativa se extendiera no solo por Japón, sino también por otros países, y se convirtiera en un lugar de encuentro para mujeres que viven en contextos culturales diversos.
Precisamente porque la fotografía constituye un lenguaje común, nos permite acercarnos a la mirada y a los sentimientos de otras personas más allá de las palabras y las culturas. Espero que esta clase de vínculos se extienda por todo el mundo.
Sería maravilloso que esta iniciativa se extendiera no solo por Japón, sino también por otros países, y se convirtiera en un lugar de encuentro para mujeres que viven en contextos culturales diversos.
Precisamente porque la fotografía constituye un lenguaje común, nos permite acercarnos a la mirada y a los sentimientos de otras personas más allá de las palabras y las culturas. Espero que esta clase de vínculos se extienda por todo el mundo.
