En esta ocasión, el creador de cizucu Hamada Nobuhiro nos comparte sus lugares fotográficos favoritos en Hida Takayama, prefectura de Gifu.
Hida Takayama, donde se encuentra la casa familiar materna, es un “lugar como el hogar” que ha visitado en numerosas ocasiones desde la infancia. Desde que empezó a conducir a los 18 años, se ha convertido en una tradición visitar la zona cada verano junto a su esposa, y sin darse cuenta, lleva más de diez años regresando cada año durante la festividad de Obon.
Los paisajes de la infancia se superponen silenciosamente con los momentos actuales en familia. Con ese sentimiento, recorremos cuatro lugares emblemáticos de Hida Takayama.
¿Por qué elegiste Hida Takayama?
Hida Takayama, donde está la casa de mi madre, es un lugar al que he ido muchas veces con mi familia desde pequeño. Desde que empecé a conducir a los 18 años, viajar allí en verano con mi esposa se volvió una costumbre, y con el tiempo, se convirtió en nuestro ritual anual durante Obon.
Los recuerdos familiares se transforman poco a poco y se transmiten a la siguiente generación. Creo que esa acumulación de vivencias hizo que, con el tiempo, este lugar también se convirtiera en un “hogar” para mi esposa.
Hida Takayama combina el bullicio de un destino turístico con la tranquilidad de la vida cotidiana. Entre las calles históricas, los mercados matutinos y los paisajes rodeados de montañas, existen elementos que “quiero que permanezcan inalterados”, pero, debido a la amplitud de la ciudad, aún quedan muchos rincones por descubrir. Quiero plasmar en imágenes y palabras la singularidad y el encanto de esta tierra llena de paisajes primigenios. Ese es el motivo por el que elegí Hida Takayama.
1. Mercado matutino de Miyagawa y calles históricas

Foto por ハマダノブヒロ
En el mercado matutino que se instala cada mañana a orillas del río Miyagawa, se alinean productos típicos de la región montañosa, como verduras, frutas, encurtidos y artesanías. Las voces y gestos de los vendedores ambulantes, junto con el flujo de personas que caminan junto al río, se entrelazan para dar inicio a un nuevo día en la ciudad.

Foto por ハマダノブヒロ
Al avanzar hacia las calles históricas, los edificios con celosías, los canales bajo los aleros y las bolas de cedro de las destilerías de sake se suceden, y uno se da cuenta de que, a pesar de ser un destino turístico, la vida cotidiana sigue latiendo en el lugar.
No solo se trata de “ver” como visitante, sino de “caminar” como una extensión de la vida diaria; así es como se percibe la calidez única de este lugar.

Foto por ハマダノブヒロ
Puntos clave para la toma fotográfica
Si capturas en una sola imagen los productos de los puestos, el flujo de personas junto al río y las sombras de los edificios antiguos, lograrás transmitir la sensación de “caminar por Takayama”.
Además, pequeños desvíos como los paneles de sarubobo para fotos o las tapas de alcantarilla temáticas, si los incluyes como parte del registro anual de tus viajes, ayudan a plasmar aún más la atmósfera única de este lugar.

Foto por ハマダノブヒロ
2. Santuario Sakurayama Hachimangu

Foto por ハマダノブヒロ
El santuario Sakurayama Hachimangu, situado al final de las calles históricas, es conocido por ser el escenario del festival de otoño de Takayama. Ha sido testigo de momentos importantes en la vida de los habitantes locales, como primeras visitas de recién nacidos, celebraciones de Shichi-Go-San, rituales de protección y bodas, y a pesar de estar en pleno centro, se respira una atmósfera serena.
De niño, solía venir aquí para la primera visita del año, y ahora es un lugar especial donde acudo con mi esposa para orar por un parto seguro.

Foto por ハマダノブヒロ
Puntos clave para la toma fotográfica
En verano, el recinto se adorna con campanas de viento, y los pabellones y columnas de madera, junto con las tiras de papel, crean un primer plano suave. Si incluyes personas a través de las campanas o capturas gestos como extender la mano, puedes plasmar tanto la serenidad del santuario como el tiempo vivido en ese lugar en una sola imagen.

Foto por ハマダノブヒロ
3. Campo de girasoles de Alcopía

Foto por ハマダノブヒロ
El campo de girasoles de Alcopía es un lugar donde se puede sentir el verano típico de Takayama, rodeado de montañas. Aunque en invierno la nieve es la protagonista, en verano el paisaje se cubre de girasoles, mostrando una cara completamente distinta según la estación.

Foto por ハマダノブヒロ
Puntos clave para la toma fotográfica
Si incluyes en el encuadre la línea de las montañas y la amplitud del cielo, no solo capturas el campo de girasoles, sino también la sensación de escala característica de Takayama. Además, si fotografías a las personas desde cierta distancia, es más fácil transmitir la sensación de estar caminando por la estación, entre la luminosidad de las flores y la majestuosidad de las montañas.

Foto por ハマダノブヒロ
4. Parque Cívico Harayama

Foto por ハマダノブヒロ
Si incluyes personas resaltando el blanco de la nieve, es más fácil transmitir la quietud invernal y la frialdad del aire. A diferencia del campo de girasoles en verano, si capturas la expresión y la presencia de las personas en un paisaje de tonos suaves, el contraste estacional se vuelve aún más impactante.
Puntos clave para la toma fotográfica
Takayama es un lugar lleno de paisajes primigenios y encanto en verano, pero en invierno también es espectacular, con vistas impresionantes como las de Shirakawa-go.
El Parque Cívico Harayama está relativamente cerca del centro y es ideal para disfrutar de los paisajes nevados característicos de Hida Takayama en invierno. Mientras que en verano, en Alcopía, los girasoles se extienden a los pies de las montañas, en invierno, en Harayama, se despliega una superficie blanca y tranquila, mostrando un rostro completamente diferente según la estación, incluso dentro de la misma ciudad.

Foto por ハマダノブヒロ
¿Qué te ha parecido?
La experiencia fotográfica en Hida Takayama no es solo “recorrer” lugares, sino también “superponer” sensaciones de vida y aromas de estación.
El bullicio del mercado matutino, la calma del santuario, los girasoles del verano y los paisajes nevados del invierno. Las diferencias que solo se perciben al regresar cada año convierten el registro del viaje en recuerdos familiares.

Foto por ハマダノブヒロ
No dudes en visitar los lugares fotográficos recomendados por Hamada Nobuhiro y experimentar por ti mismo las sensaciones estacionales y la calidez de la vida cotidiana que permanecen en Hida Takayama.

ハマダ ノブヒロ
Fotografiando a su esposa, su primer amor, desde los 15 años
cizucu:ハマダ ノブヒロ
Instagram:@photog_hiro
WRITER

17 revistas
Viaje fotográfico
Una serie que recorre junto a los creadores de cizucu ciudades, paisajes y lugares relacionados con la fotografía. A través de la mirada personal de cada creador, compartimos historias sobre los paisajes y ambientes que encontraron, los momentos inolvidables y aquellos lugares que despertaron sus ganas de fotografiar.




