Introducción
«May Diary '26» es un concurso fotográfico global en línea organizado por cizucu, abierto a cualquier creador registrado en cizucu. A través de la curaduría de las obras presentadas, el objetivo es descubrir nuevos talentos para la plataforma y brindar apoyo a la comunidad.
El tema de esta edición fue «Diario de mayo».
Mayo es un mes en el que el verdor se intensifica y tanto el viento como la luz se vuelven más suaves. Es un tiempo de transición, en el que la emoción de las vacaciones da paso poco a poco al regreso a la rutina diaria. También es el momento en que comenzamos a adaptarnos a nuevos entornos y a encontrar nuestro propio ritmo.
En esta ocasión, hemos recibido y compartido a través de la fotografía esos días cotidianos y los instantes que, de repente, nos conmueven durante el cambiante mes de mayo.
A continuación, presentamos las obras enviadas y las seleccionadas como premiadas.
Obras presentadas
Foto por Yukihiro
Yukihiro
A Moment of Rest
📷 LEICA M (Typ 240)
Equipo editorial de cizucu
Para mí, mayo en Kioto es el último mes verdaderamente agradable antes del calor del verano. La sede de cizucu también está en Kioto, y es común ver a personas descansando descalzas o incluso sin camiseta junto al río Kamo. Para los locales, probablemente no sea difícil adivinar en qué época del año fue tomada esta fotografía.
Foto por oku.jp
oku.jp
📷 FUJI PHOTO FILM CO., LTD. | SLP800
Equipo editorial de cizucu
Siento que mayo está envuelto en un tipo de «azul» que no se encuentra en otros meses. Uniformes, orillas de ríos, gramíneas, amigos imitando ese color. Esta imagen captura ese mayo azul que parecía estar en lo más profundo de la memoria.
Foto por 淞
淞
May in Seoul
📷 RICOH GR IV
Equipo editorial de cizucu
Has encontrado una pequeña ventana encantadora. Mientras todos están absortos en los puestos de comida, puedo imaginarte deambulando con tu GR, mirando a tu alrededor. Incluso si uno no sigue el bullicio de la temporada, la fotografía siempre está de tu lado.
Foto por @nickydaphotography
@nickydaphotography
Equipo editorial de cizucu
Lo que más me gusta de esta imagen es la expresión tan seria de los hombres jugando al fútbol. Además, el modo en que ese «momento habitual» para ellos resulta novedoso para nosotros, que lo observamos desde fuera. Es común que los momentos cotidianos de mayo resulten atractivos cuando los ve otra persona.
Obras premiadas
Foto por Ricky
Ricky
到世界盡頭依然跟另一半一起搞怪的日常
📷 RICOH GR IV Monochrome
Equipo editorial de cizucu
La leyenda dice: «Incluso al final del mundo, seguimos bromeando juntos como siempre». Aunque la imagen en blanco y negro transmite la majestuosidad de la naturaleza, la pareja en primer plano parece estar divirtiéndose mucho. Quizás la clave para convertir un momento de 100 puntos en uno de 120 sea aferrarse a lo que permanece «como siempre».
Foto por 酒井聡
酒井聡
Playing at Full Throttle
📷 SONY α7C II
Equipo editorial de cizucu
Esta imagen tan directa me ha conmovido. Para un niño, ese instante en el tobogán seguramente es el punto culminante del día. La sonrisa desbordante, sin conocer el «término medio», me hizo lamentar haber dejado pasar mayo sin aprovecharlo al máximo.
Para concluir
¿Qué te ha parecido?
Las obras recibidas han capturado sutilmente los pequeños cambios y la atmósfera irrepetible de cada momento en el transcurrir de los días.
No solo los acontecimientos especiales, sino también los días comunes, al ser retratados con atención, se convierten en registros insustituibles que nunca volverán. Cada fotografía nos recuerda, una vez más, la importancia de estos momentos.
La serie «Diary» continuará en el futuro. Esperamos que sigas compartiendo tus instantes de junio, como si escribieras tu propio diario fotográfico.