magazine
2025.10.07

photo poster project | Un momento para sentir la conexión entre personas, más allá de la pantalla, por leeflect | ISSUE #111

2025-10-ppp-review-by-leeflect-cover-image

cizucu ha estado organizando el en varias regiones de Japón desde finales del año pasado. Solo necesitas enviar tus fotos a cizucu para participar en esta exposición de pósteres fotográficos y conocer a nuevos amigos fotógrafos.

En esta ocasión, entrevistamos a leeflect, un creador que participó en el .

2025-10-ppp-review-by-leeflect-image-2

¡Preséntate!

Me llamo leeflect. Soy coreano y llevo viviendo en Japón por siete años. Antes de venir a Japón, siempre soñé con visitar lugares icónicos como el Monte Fuji, la Torre de Tokio y el Skytree.

Comencé a tomar fotos para no olvidar la emoción de visitar estos lugares por primera vez, y ahora la fotografía se ha convertido en mi mayor pasión. Últimamente, salgo a tomar fotos casi cada semana, y los días que no puedo salir, me dedico a editar mis fotografías.

¿Qué te motivó a participar?

Descubrí el al ver un video de mi YouTuber favorito, quien estaba exhibiendo en la exposición organizada en la tienda de cámaras Kitamura en Shinjuku. En ese momento, estaba pasando por una etapa en la que me preguntaba cómo avanzar en mi actividad fotográfica.

Al estar activo en redes sociales, a menudo me preocupaba por los 'me gusta' y el número de seguidores, lo que me hacía sentir atrapado en un mundo virtual.
Por eso, decidí participar, pensando que sería una gran oportunidad para conectar con personas que aman la fotografía a través de obras tangibles.

2025-10-ppp-review-by-leeflect-image-8

¿Cómo fue la experiencia de participar?

Fue la primera vez que exhibí mis fotos y que alguien las viera, así que estaba nervioso. Sin embargo, al ver las fotos de otros participantes y conversar con ellos, me sentí más relajado.

Antes de llegar al lugar, estaba lleno de dudas y nervios, pero después de la exposición, tuve varias reflexiones que quiero compartir.

Primero, "las fotos exhibidas en un espacio físico son completamente diferentes a las que se ven en una pantalla".
Aunque ya había visto mis fotos muchas veces en pantalla, verlas colgadas en la pared me emocionó profundamente. No solo por el tamaño más grande, sino también por cómo el ambiente del espacio físico complementaba la imagen, creando una experiencia única.

Segundo, "poder explicar las obras con palabras llenas de emoción".
Siempre me ha costado expresar mis sentimientos solo con palabras escritas, pero al hablar directamente con las personas, mirando a los ojos, sentí una conexión genuina.

Por último, "lo que aprendí de mi primera exposición".
Siempre dudé si podía considerarme un fotógrafo, pero esta experiencia me dio confianza. Ver las reacciones reales de las personas, más allá de los 'me gusta', me llenó de calidez y motivación. Espero tener más oportunidades como esta en el futuro.

¿Por qué elegiste esa foto en particular?

Elegí una foto del Monte Fuji, que fue lo que me inspiró a comenzar con la fotografía, para mi primera exposición.
Quería combinar la calidez de la luz del atardecer con el ambiente acogedor del espacio físico.

2025-10-ppp-review-by-leeflect-image-13

Obra exhibida

Para quienes están dudando en participar en el photo poster project

El no solo es una oportunidad para exhibir tus obras, sino también para sentir la conexión entre personas.
Ver las reacciones reales de los demás es una experiencia invaluable, incomparable a recibir 'me gusta' en redes sociales. También me ayudó a ganar confianza como fotógrafo.

¡Anímense a intentarlo!

ppp-ogp-image