
Introducción
『私と古着』 es un concurso global de fotografía en línea patrocinado por el mercado de estilo juvenil SPINNS, abierto a cualquier creador registrado en cizucu. El concurso busca curar obras destacadas de las presentaciones y descubrir nuevos talentos como plataforma, además de apoyar a la comunidad.
Al reflexionar sobre los encuentros y recuerdos con prendas vintage compradas en tu tienda favorita o recibidas de alguien, puedes darte cuenta de una conexión especial entre tú y la ropa vintage. Volver al cariño y cuidado entre tú y la ropa vintage puede ser similar a mirar fotos de un viaje. En este concurso, se recibieron publicaciones de prendas vintage queridas que los participantes han encontrado a lo largo del tiempo. Ahora presentamos las obras y los ganadores de los premios de excelencia y el gran premio. Además, el Sr. Iwatsuki, director del departamento de negocios SPINNS de Human Forum, ha proporcionado comentarios sobre los premios de excelencia y el gran premio.
Presentación de Obras

Image by bikkya
bikkya
“Una prenda vintage que mi esposo compró en una tienda de segunda mano en Los Ángeles hace mucho tiempo.”
📷 samsung | SC-53C
cizucu editorial
“Todos tenemos al menos una prenda que ya no usamos pero que guardamos con cariño. Esto demuestra que la ropa es más que solo tela que cubre la piel. Al mirar una foto tomada casualmente después de un tiempo, los recuerdos de la ropa que llevabas pueden volver a ti.”

Image by ryuuunosuke
ryuuunosuke
“Antes de salir con mi novia actual, ella me dijo que una chaqueta azul me quedaría bien, así que la compré.”
📷 Google | Pixel 7
cizucu editorial
Un encuentro con una prenda que puedes recordar como “la ropa que compré ese día” se convierte en un pequeño tesoro en la vida de una persona. Incluso si te das cuenta de esto después de un tiempo, una prenda que está estrechamente vinculada a momentos especiales o importantes en tu vida adorna una escena importante de tu expresión personal.
Premios de Excelencia

Image by the Oji brown
the Oji brown
“Solo pasar por delante de la tienda trae de vuelta el olor de la ciudad de entonces.”
📷 SONY | ILCE-7M4
Comentario de Iwatsuki de SPINNS
La foto refleja un sentido de disfrute del pasado, presente y futuro, al mismo tiempo que reafirma el apego personal a la ropa vintage y a la ciudad. Sentí que era una imagen que te hace imaginar una historia de vida, por eso fue seleccionada.

Image by スタジオ321
スタジオ321
“El rincón de las prendas vintage de primera línea”
📷 SONY | ILCE-7M2
Comentario de Iwatsuki de SPINNS
La imagen evoca la diversión de vestir ropa vintage y salir, así como la escena de disfrutar de la ropa vintage en casa como si fuera una tienda. Sentí que era una foto donde cada persona disfruta de 'yo' con el punto común de 'ropa vintage', por eso fue seleccionada.
Gran Premio

Image by cab
cab
“Un recuerdo después de recorrer tiendas vintage con amigos”
Comentario de Iwatsuki de SPINNS
Vestir tu ropa vintage favorita, llevar a tus amigos favoritos, ir juntos a tu tienda vintage favorita y recorrer la ciudad para encontrar una nueva prenda favorita. Después de encontrar tu ropa vintage favorita, ¡qué divertido fue! Sentí que era una imagen encantadora que hace que tu corazón se acelere a través de la ropa vintage, por eso fue seleccionada.
Comentarios Generales de Iwatsuki de SPINNS
Normalmente, expresamos nuestras afirmaciones a través de la ropa vintage y el espacio de la tienda, pero esta vez, los creadores pudieron expresar historias que superaron mi imaginación a través de fotos con el tema '私と古着'. SPINNS seguirá expresando la ropa vintage de manera interesante, así que espero que todos disfruten de la ropa vintage a su manera.
Conclusión
¿Qué te ha parecido?
Aunque 'ropa vintage' es solo una palabra, había recuerdos y historias únicas para cada persona. Puede que no tengamos muchas oportunidades para enfocarnos en el material más cercano a nosotros, 'la ropa', pero este concurso nos permitió sentir su importancia y diversión. Espero que todos tomen tiempo para reflexionar sobre su relación con la ropa vintage. En ese camino, seguramente encontrarán pistas para descubrir su propia riqueza.