『2023』 Anuncio de Ganadores | Challenge #61

'2023' es un concurso de fotografía global abierto a cualquier creador. El concurso de fotografía de cizucu selecciona obras destacadas de las presentadas, con el objetivo de descubrir nuevos talentos y apoyar a la comunidad como plataforma.

En este concurso celebrado al final de 2023, se invitó a los participantes a compartir sus mejores fotos del año y los recuerdos asociados, sin importar si eran momentos felices, sorprendentes o conmovedores, desde historias personales hasta grandes eventos sociales. A continuación, presentamos las obras presentadas y las ganadoras.

t.d_

📷 Canon EOS R8

cizucu編集部
2023 fue un año en el que pudimos decir que 'la pandemia ha terminado'. La diversidad ha vuelto a las ciudades, y las noches bulliciosas se han vuelto más frecuentes. Esta imagen captura ese estado de ánimo cambiante.

nanako

📷 iPhone 12 back camera 4.2mm

cizucu編集部
Además de que las ciudades se vuelven más animadas, reencontrarse con personas después de mucho tiempo fue un acontecimiento memorable de 2023. Esta foto tomada en la casa de los abuelos nos recuerda que no hay nada más feliz que sentir el calor humano con todos los sentidos.

yu

📷 SONY | ILCE-7S

cizucu編集部
Una imagen que captura la sonrisa inocente de los niños. Aunque hay encuentros, también hay despedidas, pero mientras nuestros seres queridos y amigos pasen el año con salud, podemos sentir que ha sido un buen año.

kei utsunomiya（宇都宮　慶）

cizucu編集部
Para algunos, 2023 fue el año en que se cumplieron metas de años anteriores. Para los creadores, puede haber sido un sueño capturar 'esa vista'. Imaginando el largo drama detrás de una sola foto, la percepción de la imagen cambia por completo.

ek_photofeeling

📷 Canon EOS R5

cizucu編集部
Una imagen que captura el cielo azul del verano y las nubes cumulonimbus, con una rueda de la fortuna en la que se ven personas montando. Las imágenes evocadas por cada sujeto se superponen, y uno no puede evitar decir 'es verano... es juventud...'. La imaginación que despiertan las fotos nos ha entretenido en 2023.

yanma222

📷 SONY | ILCE-7M3

cizucu編集部
Una imagen que captura la 'Cascada de Hattan' en la prefectura de Hyogo. En 2023, hemos sido impresionados por el poder de la naturaleza muchas veces. Al ver las fotos publicadas en cizucu, parece que las fotos que capturan la naturaleza abrumadora son las que más nos impresionan. La importancia de archivar y difundir la belleza natural seguramente seguirá desempeñando un papel importante en resaltar el atractivo de Japón. Esta obra poderosa, que incluso nos hace conscientes de la importancia de tales fotos, ha sido seleccionada como una de las ganadoras.

¿Qué te ha parecido? Desde lo personal hasta lo social, las historias que nos muestran las fotos nos han llevado en diversos viajes. ¿Qué tipo de año será 2024? ¡El concurso de fotografía 'New Year Resolution' con el tema de los objetivos de este año está en marcha hasta finales de enero! La fecha límite de inscripción se acerca. ¡Todavía estás a tiempo de establecer tus metas para el nuevo año! ¡Te invitamos a participar!

cover image by kei utsunomiya（宇都宮　慶）