ConcursoRevistaphoto poster project
ChallengeFocusIssueKnowledgeReleaseNewsEvent

MAGAZINE

Anuncio de premiados de 『Mysterious Streetscape』 | Challenge #33

By cizucu · 30 de septiembre de 2023

Anuncio de premiados de 『Mysterious Streetscape』 | Challenge #33
Anuncio de premiados de 『Mysterious Streetscape』 | Challenge #33

『Mysterious Streetscape』 es un concurso fotográfico global organizado por cizucu, abierto a cualquier creador. En los certámenes de cizucu, se curan las obras más destacadas entre las presentadas, con el objetivo de descubrir nuevos talentos como plataforma y apoyar a la comunidad.

2023-06-mysterious-streetscape-cover-image
Related Magazinecizucu presenta『Mysterious Streetscape』 | Challenge #11
By cizucu

Presentamos las obras presentadas y las seleccionadas en el concurso 『Mysterious Streetscape』, cuyo tema fue “objetos perdidos en la ciudad”.

En esta ocasión, incluimos también comentarios imaginativos del equipo editorial de cizucu.

Presentación de obras

2023-09-mysterious-streetscape-award-image-5

Imagen de fujikko

fujikko
「鉛筆」

Equipo editorial de cizucu (imaginación)
Un anciano dibujaba bajo un gran pino, pero al regresar apresuradamente por una tormenta repentina, dejó caer su lápiz. Tiene muchos lápices cortos similares en casa, así que no fue a buscarlo especialmente, pero este era uno de sus favoritos.
(Nunca he usado un lápiz hasta dejarlo tan corto... ¡La fotografía tiene un contraste maravilloso!)

2023-09-mysterious-streetscape-award-image-7

Imagen de yukarin.Kagiake

yukarin.KagiAke
「Piece of cube」

Equipo editorial de cizucu (imaginación)
El pecado de unos niños que no pudieron resolver el cubo de Rubik de forma ortodoxa. Un cubo que se rompe una vez, nunca vuelve a ser el mismo. Como lo ganaron por casualidad en una feria, no les importó romperlo.
(Nunca he conseguido volver a armar un cubo de Rubik...)

2023-09-mysterious-streetscape-award-image-9

Imagen de usubafilm

usubafilm
「何故かカメラで監視されているヘラクレスオオカブト」

Equipo editorial de cizucu (imaginación)
Este Hércules, en realidad, es propiedad del casero que instaló la cámara. Inspirado en el héroe de la mitología griega, Hércules, lo colocó como amuleto protector y, desde entonces, los vertidos ilegales han disminuido notablemente.
(La carta que más quería en Mushiking... ¿será un peluche?)

Obras premiadas

Las obras que resultaron especialmente interesantes o evocadoras de historias han sido seleccionadas como premiadas. En esta ocasión, la recompensa consiste en un libro elegido por el equipo de cizucu para inspirar la creatividad, que será enviado aleatoriamente a los seleccionados.

2023-09-mysterious-streetscape-award-image-13

Imagen de Kuni...

2023-09-mysterious-streetscape-award-image-14

Imagen de Kuni...

Kuni…
「大根」

Equipo editorial de cizucu (imaginación)
En la región donde se tomó la foto, se celebra cada noche el “Festival del Daikon”, donde cada uno lleva su mejor rábano y se elige el más destacado por color, forma y tamaño. Los rábanos que no ganan son cortados o arrojados sin piedad, pero muchos amantes del daikon se reúnen en busca del honor de obtener el premio.
(Una ciudad donde los rábanos aparecen regularmente en la calle... ¿cómo será ese lugar?)

2023-09-mysterious-streetscape-award-image-16

Imagen de hsdsj

hsdsj
「ポンコツ」

Equipo editorial de cizucu (imaginación)
Parece que alguien llamado “ponkotsu” perdió su gorro característico. Nadie más que un ponkotsu usaría ese gorro, y solo un ponkotsu lo perdería, así que sin duda el dueño es un auténtico ponkotsu.
(Fue una foto que nos hizo reír muchísimo. ¡Bravo! ¡Gracias también al ponkotsu que lo perdió!)

2023-09-mysterious-streetscape-award-image-18

Imagen de fujikko

fujikko
「おとしまえ」

Equipo editorial de cizucu (imaginación)
Kuidaore Taro se presenta por fin a la audición de una famosa película. Si todos los miembros del jurado —el vaquero, el astronauta, el dinosaurio, el cerdo y la patata— levantan la tarjeta de aprobación, podrá participar en la nueva producción.
Pero... parece que Taro cometió una falta imperdonable.
(El juego de palabras con “otoshimono” en el título es simplemente brillante >< ¡IPPON!)

Para concluir

¿Qué te ha parecido? ¿Quizás nuestras historias imaginadas fueron un poco exageradas...? Desde que comenzamos este concurso, encontrar objetos perdidos en la ciudad se ha vuelto muy divertido.
Así, a través de la fotografía, puede cambiar nuestra percepción del mundo, y eso es algo fascinante.
Esperamos volver a organizarlo en el futuro, así que sigamos caminando atentos y con una sonrisa.

Recomendaciones del Editor

  1. Revista
  2. Challenge
  3. Anuncio de premiados de 『Mysterious Streetscape』 | Challenge #33