Steinmännchen auf einem nebligen See, Monster-Illusion