Blumen im vom Licht durchfluteten Gras, Thema Rishinkyo