Gebäudefassade mit Gitternetz in Tsukiji, Fenster und Schatten