Flussufer mit Herbstlaub, Bergkulisse und der Togetsukyo-Brücke