Bär im Noboribetsu Bärengehege in Hokkaidō, Außenansicht im Beobachtungsbereich