Kibi-tsu-Schrein in Okayama, Haupthalle und Zugangsweg