
Cover photo by くろの
Urban Trails
'Urban Trails' ist ein globaler Online-Fotowettbewerb, der von cizucu organisiert wird und an dem alle bei cizucu registrierten Kreativen teilnehmen können. Ziel ist es, herausragende Werke aus den Einsendungen zu kuratieren, neue Talente zu entdecken und die Community zu unterstützen.
Das Thema dieses Wettbewerbs lautet „Spuren der Stadt“.
Städte sind nicht nur Orte, an denen Kultur „bewahrt“ wird, sondern auch Orte, an denen sie „weiterentwickelt und nach außen getragen“ wird.
Während Erinnerungen und Traditionen aus der Vergangenheit tief in der Stadt schlummern, entstehen täglich neue Werte und Ausdrucksformen, die in die Zukunft weisen.
Diese Entwicklung bildet unzählige Schichten, als ob die Zeit selbst in die Stadt eingraviert wäre.
Beobachten Sie die Spuren der Zeit und das kulturelle Leben, das in der Stadt pulsiert, und halten Sie den Moment fest, in dem Bewahrung und Fortschritt, Vergangenheit und Zukunft aufeinandertreffen – aus Ihrer eigenen Perspektive.
Inspiration

Photo by Satoi
Satoi
cizucu Redaktion
Umgeben von den funkelnden Lichtern der Stadt schreitet ein tragbarer Schrein auf den Schultern der Menschen voran – ein Moment, in dem „Bewahrung und Fortschritt“ gleichzeitig sichtbar werden. Hier verschmelzen die überlieferten Rituale der Gemeinschaft mit der modernen Oberfläche der Stadt. Dieses Bild zeigt eindrucksvoll die doppelte Zeitlichkeit, die Städte auszeichnet.

Photo by Yuya
Yuya
„Ein Juwel der Nacht“
📷 SONY α7 III
cizucu Redaktion
Die Lichter einer Brücke, die einen Fluss überspannt, und die dahinter aufragenden Wolkenkratzer scheinen die Zeit der Stadt in mehreren Schichten zu zeigen. Die Brücke trägt die Erinnerung an vergangene Bewegungen, während die Gebäude im Hintergrund als Symbole der Zukunft emporragen.

Photo by くろの
くろの
cizucu Redaktion
Die weite Stadtlandschaft, die vom Licht der Abenddämmerung überzogen wird, scheint die über Jahre hinweg geschichtete Stadt in einer einzigen Ansicht zu zeigen. Vor dem Hintergrund der fernen Berge überlagern sich Hochhäuser und Straßennetze und erzählen leise von den Bemühungen der Menschen, die mit der Zeit Schicht für Schicht eine lebendige Stadtlandschaft geschaffen haben.

Photo by naotake_speaks
naotake_speaks
📷 NIKON Z 8
cizucu Redaktion
In einer monochromen Gasse zeigt sich die Schichtung der Zeit an den Gebäuden, während ein vorbeifahrender Roller den Moment der Gegenwart einfängt. Die alten Wände und Schilder erzählen von der Erinnerung an Bewahrung, während die Bewegung der unscharfen Figur den Fluss in die Zukunft andeutet. Diese Aufnahme zeigt, wie Städte in der Kontinuität des Alltags Vergangenheit und Zukunft miteinander verbinden.

Photo by 20RyanKino24
20RyanKino24
„Landschaft in Düsseldorf, Deutschland“
cizucu Redaktion
Die Szene, in der Schafe auf einer Wiese hinter futuristischen Wolkenkratzern grasen, zeigt den Moment, in dem die futuristischen Konturen der Stadt und die seit jeher bestehende Lebensweise aufeinandertreffen. Der Turm als Symbol der Technologie und der ruhige Rhythmus des Lebens bilden einen Kontrast, der die vielfältigen Zeitschichten der Stadt widerspiegelt.
Wettbewerbsinformationen
【Zeitraum】
Samstag, 4. Oktober 2025 – Sonntag, 3. November 2025
【Bekanntgabe der Gewinner】
Voraussichtlich Dienstag, 14. November 2025
【Belohnung】
Kostenlose Teilnahme am „photo poster project“ von cizucu (im Wert von 6.000 Yen, für 2 Personen)
【Teilnahmebedingungen】
・Wählen Sie den Wettbewerb „Urban Trails“ aus
・Tippen Sie auf „Zustimmen und Beitrag einreichen“
・Wählen Sie den Inhalt Ihres Beitrags aus und reichen Sie Ihr Werk ein
【Bewertungskriterien】
(1) Themenbezug: Entspricht der Beitrag der angegebenen Mission?
(2) Hauptthema: Wird die Absicht des Fotografen klar vermittelt?
(3) Ausdruckskraft: Sind Perspektive, Komposition, Balance, Fokus und Farben ausdrucksstark?
(4) Timing: Wurde der richtige Moment für das Motiv eingefangen?
(5) Originalität: Wurde der Aufnahmeort oder das Motiv kreativ gestaltet?