Fotografie im Kontext von Songtexten betrachtet
Erinnerungen in unserem Kopf verwandeln sich mit der Zeit in vage Bilder. Fotografien hingegen halten besondere Momente fest und lassen uns diese erneut erleben. Da in einem einzigen Foto die unterschiedlichsten Geschichten einer jeden Person eingeschrieben sind, trägt das Wort „Fotografie“ für uns bereits eine poetische Bedeutung in sich.
In diesem Beitrag haben wir zusammengefasst, in welchen Kontexten Begriffe rund um Fotografie in Songtexten verwendet werden.
Paul Simon „Kodachrome“ | Die Faszination des ersten Farbfotos
©︎ Lomography
Der japanische Titel lautet „Boku no Kodachrome“ von . Kodachrome ist ein Farb-Umkehrfilm von Kodak. Obwohl der Titel an einen Werbesong erinnert, besteht offenbar keine direkte Verbindung zur Firma Kodak. Historisch gesehen war Kodachrome das einzige Umkehrfilmverfahren, das sich über Jahrzehnte hielt und in den 1960er Jahren besonders beliebt war.
Heute wird Film zunehmend von digitalen Medien abgelöst. Doch als der Film „Kodachrome“ 2009 eingestellt wurde, war dies für die Generation, die ihn – nicht zuletzt durch Paul Simons Song – liebgewonnen hatte, ein nostalgisches Ereignis, das sogar in den Nachrichten thematisiert wurde.
Die Songtexte vermitteln die Begeisterung eines Jungen, der in einer Zeit, als Farbfotografie noch selten war, erstmals auf leuchtende Bilder trifft.
Kodachrome,
Kodachrome,
they give us those nice bright colors
sie schenken uns diese schönen, leuchtenden Farben
Gives those greens of summers
sie geben das satte Grün des Sommers wieder
They make you think that all the world's a sunny day
sie lassen dich glauben, die ganze Welt sei ein sonniger Tag
Well I've got a, a Nikon camera
weißt du, ich habe eine Nikon-Kamera
I love to take photographs
und ich liebe es, Fotos zu machen
Ed Sheeran „Photograph“ | Fotografie als Metapher für Liebe und Erinnerung
©︎ Ed Sheeran „Photograph“ auf YouTube
Der Song „Photograph“ von ist auch als Mini-Dokumentarfilm-Musikvideo bekannt, das sein Leben von der Kindheit bis zum 24. Lebensjahr nachzeichnet. Die Inspiration für das Lied stammt aus Ed Sheerans eigener Erfahrung einer Fernbeziehung. Die Botschaft: Zwei Menschen bewahren ihre Liebe und Erinnerungen in einem Foto – ein Song, der diese Gefühle eindrucksvoll transportiert.
We keep this love in a photograph
Wir bewahren diese Liebe in einem Foto
We made these memories for ourselves
Wir schaffen diese Erinnerungen für uns selbst
Where our eyes are never closing
Wo unsere Augen niemals schließen
Hearts are never broken
Herzen niemals zerbrechen
Times forever frozen still
Die Zeit für immer eingefroren bleibt
In den Lyrics von „Photograph“ steht die Fotografie als Symbol für Liebe und Erinnerung und unterstreicht die emotionale Verbundenheit. Die Metapher der Fotografie ist ein zentrales Element, um tiefe Gefühle und Sehnsucht auszudrücken.
Eine Randnotiz: Nach einer Trennung neigen Frauen dazu, Fotos zu löschen, während Männer sie oft behalten.
Gen Hoshino „Film“ | Die fotografische Perspektive von Gen Hoshino
©︎ 星野源『フィルム』 auf YouTube
ist als vielseitiger Musiker bekannt. Seine zweite Single „Film“ beginnt mit folgenden Zeilen:
笑顔のようで 色々あるなこの世は
綺麗な景色 どこまでほんとか
フィルムのような 瞳の奥で僕らは
なくしたものを どこまで観ようか
Auch wenn Menschen in schöner Umgebung lächeln, verbergen sich dahinter oft verschiedene Gefühle. Was wir als Realität begreifen, hängt davon ab, welchen Ausschnitt wir wählen – wie auf dem Film, der in unseren Augen liegt. Bereits zu Beginn des Songs zeigt sich Gen Hoshinos fotografischer Blick: Seine Wortwahl regt dazu an, durch das Sichtbare das Unsichtbare zu erahnen.
Die Inspiration, die das Wort Fotografie schenkt
Ob als Symbol einer Epoche, als Zeichen von Liebe und Erinnerung oder als Ausdruck eines bestimmten Blickwinkels – Fotografie ist ein vielschichtiges Thema. Gleichzeitig ist sie fest in unserem Alltag verankert und ein Begriff, mit dem sich viele Menschen identifizieren können. Gerade weil Fotografie mehr als Worte ausdrücken kann, inspiriert sie Künstlerinnen und Künstler zu neuen kreativen Werken.